Le Docteur ramène Rose sur Terre, pensant qu'ils ne sont partis qu'une douzaine d'heures. En réalité, cela fait 12 mois que Rose a quitté sa mère et Mickey, et que ceux-ci la cherchent obstinèment. Pendant ce temps, un vaisseau spatial s'écrase dans la Tamise et les habitants du 10 Downing Street ne sont pas ce qu'ils semblent être...